Esto va por tí

Otra semana que se ha ido volando. Y ha sido muy intensiva. Hemos ido a Budapest en un puente extralargo, he preparado los talleres de este fin de semana y tengo ahora dos maletas grandes preparadas con todo el material para mañana. Y por ultimo y muy importante, el diseño del escaparate de una Parafarmacia para el día Internacional del Cáncer de Mama, que es hoy. Queríamos hacer un escaparate sencillo y participativo. Han colaborado muchas clientas con su foto para hacerlo posible. Porque nos puede pasar a cualquiera. Haz tus revisiones!

Fotos vía guapamurcia.es
This goes for you
This week has flown by. And it has been a very intensive. We went to Budapest, I prepared the workshops for this weekend and now I have two large suitcases with all the material prepared for tomorrow and finally and very important, the design of the shopwindow of a Pharmacy for the International Day for Breast Cancer, which is today. We wanted to make a simple design and animate the clients to participate. Because it can happen to anyone. Make your revisions!

Für Dich
Die Woche ist wieder wie im Flug vergangen. Wir waren im wunderschönen Budapest, ich habe die Workshops für dieses Wochenende vorbereitet und habe jetzt zwei große Koffer mit all dem Material für morgen neben mir stehen und wir haben das Schaufenster einer  Drogerie für den internationales Brustkrebstag gestaltet. Wir wollten ein einfaches Schaufenster und viele Kunden animieren mitzumachen. Denn es kann uns allen passieren. Vorsorgeuntersuchungen sind wirklich wichtig.

3 comentarios:

Muchas gracias por tu comentario. Thanks for your comment. Vielen Dank für Deinen Kommentar.

¿Te gusta fannyharms.com?